Asociácia prekladateľských spoločností Slovenska

SK2023007712, podľa §4, registrácia od 15.3.2011

Dodávatelia prekladateľských služieb


Oslovte spoľahlivých dodávateľov prekladateľských služieb. Spolupráca s profesionálnou prekladateľskou spoločnosťou prináša množstvo výhod ako pre klientov tak aj pre dodávateľov. Viac sa dozviete tu.

Etický kódex 

Všetci členovia ATCSK sa zaviazali k dodržiavaniu týchto etických zásad. Odzrkadľujú profesionalitu členov ATCSK, ktorá z nich robí spoľahlivých a dôveryhodných obchodných partnerov.



Spolupráca s univerzitami


Asociácia spolupracuje s vybranými vzdelávacími inštitúciami na Slovensku formou prednášok, priestoru pre stáže a inej podpory vzdelávania budúcich prekladateľov. Sú to UKF Nitra, UMB BB, UK BA, EU BA a UCM Trnava.

Asociácia pravidelne podporuje finančne aj odborne medzinárodnú konferenciu akademickej prekladateľskej obce TIC, univerzitný trh práce pre lingvistov Linguamarket a konferenciu Zimnú školu prekladu.


Medzinárodná konferencia
Meet Central Europe

Spoločne s asociáciami prekladateľských spoločností z Česka, Maďarska a Rakúska od roku 2018 organizujeme medzinárodnú konferenciu Meet Central Europe.  


Európska asociácia prekladateľských spoločností


Asociácia je členom Európskej asociácie prekladateľských spoločností EUATC, prostredníctvom ktorej udržiava užitočné medzinárodné vzťahy vrámci prekladateľského odvetvia.

Aktuality

 


Dňa 11.3. Asociácia zorganizovala webinár na tému strojový preklad a veľké jazykové modely, ktorý odlektoroval doc. RNDr. Ondřej Bojar, PhD. z Ústavu formální a aplikované lingvistiky Matematicko-fyzikální fakulty Univerzity Karlovy v Prahe. Webinár bol na veľmi vysokej odbornej úrovni, ale zároveň aj laikom osvetlil princípy fungovania NMT a LLM a...

Dňa 29.2. sa Asociácia prezentovala u druhákov na katedre anglistiky FF UK BA. K. Absolonová zo spol. ASAP-translation.com vysvetlila, čo znamená byť profesionálnou firmou, vendor manažérka Zuzana Kolejákova zo spol. exe informovala, za akých podmienok je možná spolupráca s budúcimi absolventmi prekladateľstva a M. Kmeť zo spol. Otago...

Dňa 13.02.2023 spoločnosť Yamagata s.r.o. uskutočnila webinár na tému Základy technického pisania, ktorý iniciovala Asociácia prekladateľských spoločností. Školenie si so záujmom vypočulo 15 účastníkov - členov Asociácie, ako aj členov akademickej obce (UKF, EU BA a SAV). Cieľom bolo oboznámiť účastníkov so základnými informáciami potrebnými na...